ན་རག་དོང་སྤྲུག་སྐོང་བཤགས།
ན་རག་དོང་སྤྲུག་སྐོང་བཤགས།
ན་རག་དོང་སྤྲུག་སྐོང་བཤགས་བཞུགས་སོ།
ཧཱུཾ། ཞི་ཁྲོ་རབ་འབྱམས་ལྷ་ཚོགས་རྣམས། །འོམ་མིན་དབྱིངས་ནས་སྤྱན་དྲངས་ལ། །དངོས་སུ་གསལ་བར་དམིགས་པ་ཡིས། །ཉམས་ཆགས་བསྐང་ཕྱིར་ཕྱག་འཚལ་ལ། །ཧཱུཾ། རང་རིག་རང་ཤེས་འཁྲུལ་པ་བྲལ། །མཉམ་ཉིད་ངང་ལས་ཡེ་ཤེས་ཤར། །ཀུན་ཏུ་བཟང་པོ་ཡབ་ཡུམ་ལ། །ཡིད་ཆོས་དག་ཕྱིར་ཕྱག་འཚལ་ལོ། །མི་རྟོགས་དབྱེར་མེད་དགོངས་པ་ལ། །ཡེ་ཤེས་ལྔ་ཡི་འོད་མདངས་གསལ། །བདེ་གཤེགས་རྒྱལ་བ་རིགས་ལྔ་ལ། །ཉོན་མོངས་དག་ཕྱིར་ཕྱག་འཚལ་ལོ། །དབྱིངས་ཀྱི་ངང་ལས་བསྐྱེད་པའི་རྒྱུ། །ཡེ་ཤེས་ལྔ་ཡི་གྲོགས་ཤར་བས། །དབྱིངས་ཀྱི་ཡུམ་ཆེན་ལྔ་རྣམས་ལ། །འབྱུང་བདག་ཕྱིར་ཕྱག་འཚལ་ལོ། །ཡེ་ཤེས་སྤྲུལ་པ་མང་པོའི་ཚོགས། །འགྲོ་བའི་དོན་དུ་རང་ཤར་བའི། །བྱང་ཆུབ་སེམས་དཔའ་བརྒྱད་རྣམས་ལ། །དབང་ཤེས་དག་ཕྱིར་ཕྱག་འཚལ་ལོ། །ཡེ་ཤེས་ངང་ལས་ཡོན་ཏན་རྫོགས། །ཅི་འདོད་དངོས་གྲུབ་ཆར་ལྟར་འབེབས། །མཆོད་པའི་ལྷ་མོ་བརྒྱད་རྣམས་ལ། །ཡུལ་དུ་དག་ཕྱིར་ཕྱག་འཚལ་ལོ། །གདུག་པ་འདུལ་མཛད་དཔའ་བོའི་སྐུ། །བདག་ཏུ་འཛིན་པའི་སྐྱོན་དང་བྲལ། །ཏ་ཀྲཱིཏ་སྒོ་བཞི་རྣམས་ལ། །ལོག་ལྟ་དག་ཕྱིར་ཕྱག་འཚལ་ལོ། །བྱམས་དང་སྙིང་རྗེ་དགའ་བ་དང་། །བཏང་སྙོམས་བཞི་
ཡིས་འགྲོ་དོན་མཛད། །སྒོ་སྐྱོང་ཁྲོ་མོ་བཞི་རྣམས་ལ། །རྟག་ཆད་དག་ཕྱིར་ཕྱག་འཚལ་ལོ། །རྟོགས་པ་དྲུག་པ་འཁོར་བ་དྲུག །མ་རིག་དབང་གིས་བྱུང་བ་ན། །ཐུགས་རྗེས་འདུལ་མཛད་ཐུག་དྲུག་ལ། །འཁྲུལ་པ་དག་ཕྱིར་ཕྱག་འཚལ་ལོ། །ཀུན་ཏུ་བཟང་པོ་རིག་པའི་རྩལ། །ཆེ་མཆོག་གཙོ་ལ་ཕྱག་འཚལ་ལོ། །དུག་ལྔ་མ་སྤངས་མཐར་ཕྱིན་པའི། །ཧེ་རུ་ཀ་ལ་ཕྱག་འཚལ་ལོ། །དབྱིངས་ལས་སྐུར་བཞེངས་ཐབས་ཤས་སྦྱོང་། །ཁྲོ་མོ་ཡུམ་ལ་ཕྱག་འཚལ་ལོ། །ཐུགས་ལས་སྤྲུལ་བའི་གསང་ཆེན་མོ། །ཁྲོ་མོ་བརྒྱད་ལ་ཕྱག་འཚལ་ལོ། །ཟ་བྱེད་མཆེ་གཤོག་ཕོ་ཉ་མོ། །ཕྲ་མེན་བརྒྱད་ལ་ཕྱག་འཚལ་ལོ། །འགུགས་འདྲིན་འཆིང་སྡོམ་དགྱེས་མཛད་མ། །སྒོ་མ་བཞི་ལ་ཕྱག་འཚལ་ལོ། །འཇིག་རྟེན་ཆེ་ལུགས་སྤྲུལ་པ་མོ། །དབང་ཕྱུག་ཉེར་བརྒྱད་ཕྱག་འཚལ་ལོ། །ཧཱུཾ། ཡ་མཱ་ནྟ་ཀ་གཤིན་རྗེ་གཤེད། །རྔམ་བརྗེད་དྲག་པོ་འཁོར་གྱིས་བསྐོར། །འཇམ་དཔལ་སྐུ་ལ་ཕྱག་འཚལ་ལོ། །ཧཱུཾ། རྟ་མགྲིན་རྒྱལ་པོ་དབང་གི་ལྷ། །དབང་དྲེག་ཐབས་ཀྱི་འཁོར་གྱིས་བསྐོར། །པདྨ་གསུང་ལ་ཕྱག་འཚལ་ལོ། །ཧཱུཾ། དཔལ་ཆེན་བཛྲ་ཧེ་རུ་ཀ །རང་སྣང་གསལ་བའི་ཁོར་གྱིས་བསྐོར། །ཡང་དག་ཐུགས་ལ་ཕྱག་འཚལ་ལོ། །ཧཱུཾ། བཅོམ་ལྡན་ཆེ་མཆོག་ཧེ་རུ་ཀ །ཞི་ཁྲོ་རབ་འབྱམས་འཁོར་གྱིས་བསྐོར། །ཡོན་ཏན་རྒྱལ་ལ་ཕྱག་འཚལ་ལོ། །ཧཱུཾ།
རྡོ་རྗེ་གཞོན་ནུ་ཕྲིན་ལས་སྐུ། །བློ་བཅུ་འབར་བའི་འཁོར་གྱིས་བསྐོར། །ཕྲིན་ལས་མཛད་ལ་ཕྱག་འཚལ་ལོ། །ཧཱུཾ། མངོན་རྫོགས་རྒྱལ་མོ་ཧེ་རུ་ཀ །འབྱུང་བ་ལྔ་ལས་གྲུབ་པའི་འཁོར། །མ་མོའི་ཚོགས་ལ་ཕྱག་འཚལ་ལོ། །ཧཱུཾ། རིག་འཛིན་རྡོ་རྗེ་དྲག་པོ་རྩལ། །ས་དང་ལམ་ལ་གནས་པའི་འཁོར། །རིག་འཛིན་ཚོགས་ལ་ཕྱག་འཚལ་ལོ། །ཧཱུཾ། གསང་བའི་བདག་པོ་གོས་སྔོན་ཅན། །འཇིག་རྟེན་དྲེགས་པ་རྣམས་ཀྱིས་བསྐོར། །བསྟན་པ་སྐྱོང་ལ་ཕྱག་འཚལ་ལོ། །ཧཱུཾ། སྟོབས་ལྡན་ནག་པོ་མཐུ་ཙལ་ཅན། །དྲག་སྔགས་བདག་པོ་མང་པོས་བསྐོར། །དགྲ་བགེགས་སྒྲོལ་ལ་ཕྱག་འཚལ་ལོ།

地狱深处忏悔文
地狱深处忏悔文
地狱深处忏悔文
吽！向遍布的寂静忿怒尊众，从阿卡尼师多法界中迎请，通过清晰明确的观想，为净化过失而顶礼。
吽！自性觉知离妄想，平等性中智慧现，向普贤王如来父母，为净化意识而顶礼。
向不可分别的平等性见解，五种智慧光明显现，向五部如来佛，为净化烦恼而顶礼。
从法界中生起的因，与五种智慧相应现，向五大空行佛母，为净化元素执着而顶礼。
智慧化现众多尊，为利众生自然显，向八大菩萨，为净化根识而顶礼。
从智慧中圆满功德，如雨降下一切悉地，向八供养女神，为净化境界而顶礼。
调伏恶者勇士身，远离我执过患，向四门塔克立特（ཏ་ཀྲཱིཏ，Takrita，तक्रित，తక్రిత，门护者，达克日特），为净化邪见而顶礼。
以慈悲喜舍四无量心，成办众生利益，向四门忿怒女神，为净化常断见而顶礼。
六种觉受六道轮回，因无明力而生起，向慈悲调伏六道尊，为净化迷乱而顶礼。
向普贤王如来觉性力，最胜主尊而顶礼。
向不断五毒而证究竟，喜金刚而顶礼。
从法界起身方便净化，向忿怒佛母而顶礼。
从心意化现大秘密，向八大忿怒母而顶礼。
吞噬利齿翅使者，向八非人女而顶礼。
召请引导缚束喜悦者，向四门女神而顶礼。
世间现形幻化女，向二十八自在尊而顶礼。
吽！阎魔敌（ཡ་མཱ་ནྟ་ཀ，Yamantaka，यमान्तक，యమాంతక，胜死金刚，亚曼达嘎），忿怒威猛众围绕，向文殊身而顶礼。
吽！马头明王自在尊，自在威严方便众围绕，向莲花语而顶礼。
吽！大威德金刚喜金刚，自显明性眷属围绕，向真实心而顶礼。
吽！世尊胜乐喜金刚，寂忿无量眷属围绕，向功德王而顶礼。
吽！金刚童子事业身，十种愤怒眷属围绕，向事业成就者而顶礼。
吽！现证佛母喜金刚，五大元素所成眷属，向空行母众而顶礼。
吽！持明金刚猛利力，住于地道的眷属，向持明众而顶礼。
吽！秘密主尊穿蓝衣，世间傲慢众围绕，向护法尊而顶礼。
吽！大力黑尊具威力，众多密咒主所围绕，向摧敌除障者而顶礼。


 །ཧཱུཾ། དེ་ལྟར་རྒྱལ་བཞི་ཁྲོའི་ལྷ། །གང་གིས་མཙན་བརྗོད་ཕྱག་འཚལ་ན། །དམ་ཚིག་ཉམས་ཆགས་ཀུན་བྱང་ཞིང་། མཚམས་མེད་ལྔ་ཡི་སྡིག་ཀྱང་དག །ན་རག་གནས་ཀྱང་དོང་སྤྲུགས་ཏེ། །རིག་འཛིན་རྒྱལ་བའི་ཞིང་དུ་གྲགས། །ལས་ཀྱི་རྣམ་པར་སྨིན་པའི་རྐྱེན། །དག་གིས་མཐོག་ལོ་ཡིད་ཀྱིས་བཤགས། །སྨྲེ་སྔགས་རྟེན་ལ་གདུང་བས་སྦྱངས། །མོས་པའི་ཐལ་མོ་སྙིང་གར་སྦྱར། །དད་པའི་རྐྱང་ཕྱག་བརྡབས་ཏེ་བཙལ། །ཞི་ཁྲོའི་ལྷ་ཚོགས་མཚན་ནས་བརྗོད། །རྗེ་སུ་ལུས་ངག་ཚུགས་བཅས་ཏེ། །རྡོ་རྗེ་སེམས་དཔའ་སྤྱི་བོར་བསྒོམ། །ན་རག་དོང་སྤྲུག་སྙིང་པོ་བཟླས། །
དེ་ནས་ཡི་གེ་བརྒྱ་པ་བརྗོད། །ཨོ་བཛྲ་ས་ཏྭ་ས་མ་ཡ། ཞེས་སོགས། ཧོཿ ཞི་ཁྲོ་རབ་འབྱམས་དགོངས་སུ་གསོལ། །རྒྱལ་བའི་བཀའ་དང་བླ་མའི་ལུང་། །ཇི་བཞིན་མ་སྤྱད་འགལ་ཞིང་འཁྲུལ། །རྡོ་རྗེ་སློབ་དཔོན་དྲིན་ཅན་ལ། །གཤེ་སླུར་བཏབ་དང་ལྟབ་ལོག །གཟུངས་མ་མཆོ་དང་ལྕམ་དྲལ་མ། །ངན་སེམས་ཚིག་རྩུབ་ཆགས་སྡང་བྱས། །བརྡེག་གཅོག་གནོད་པ་དངོས་སུ་ཤར། །སྐུ་ཡི་དམ་ཚིག་ཉམས་ལ་རྣམས། །ཞི་ཁྲོའི་ལྷ་ཚོགས་སྤྱན་སྔར་བཤགས། །ཡི་དམ་ལྷ་དང་འཁོར་མ་གསལ། །ཛབ་དུང་བརྒྱས་བརྗོད་མ་ངག་ཆགས། །གསུང་གི་རམ་ཚིག་ཉམས་པ་རྣམས། །རིགས་ལྔ་ཞི་ཁྲོའི་སྤྱན་སྔར་བཤགས། །གསང་བཅུ་གཉེར་གཏད་མ་བཅས་པ། །ཀུན་ལ་བསྒྲོགས་ཤིང་དམ་རྫས་བསྟོན། །ཐུགས་ཀྱི་དམ་ཚིག་ཉམས་པ་རྣམས། །རྒྱལ་བ་ཞི་ཁྲོའི་སྤྱན་སྔར་བཤགས། །ཤེས་པར་བྱ་བའི་དམ་ཚིག་ལྔ། །རིགས་ལྔ་མ་ཤེས་ལོག་པར་བསྟས། །མེ་སྤང་ལ་ཡི་དམ་ཚིག་ལྔ། །མ་རིག་དང་གིས་དུས་ལྔར་གོལ། །དང་དུ་བླང་བའི་དམ་ཚིག་ལྔ། །གཙང་དམེ་བལྟས་དང་བག་མེད་སྤྱད། །བསྒྲུབ་པར་བྱ་བའི་དམ་ཚིག་ལྔ། །རང་ལ་གནས་པར་མ་ཤེས་སོགས། །
སྤྱད་པར་བྱ་བའི་དམ་ཚིག་ལྔ། །དབྱེ་གསལ་མ་ཤེས་ལོག་པར་སྤྱད། །ཡན་ལག་དམ་ཚིགས་ཉམས་པ་རྣམས། །ཡི་དམ་ལྷ་ཡི་སྤྱན་སྔར་བཤགས། །ཧོཿ བསྙེན་ཅིང་སྒྲུབ་པའི་རིང་འཛིན་གཡེལ། །ན་སྟོད་དུས་དྲུག་མཆོག་པ་ཆགས། །ལེ་ལོ་གཡེང་་པ་གཉིད་ཀྱིས་རྨགས། །གསོག་འཇོག་སེར་སྣས་རྒྱུ་རྐྱེན་ཚང་། །ཚོགས་ཀྱི་སྤྱང་ཀི་ཁ་ཚར་ཤོར། །ཕུད་ཉམས་ལྷག་མ་འདྲེས་པ་དང་། །བག་མེད་སྤྱོད་པ་རྩིང་བ་དང་། །ཚོར་དང་མཚོར་ཉམས་པའི་སྐྱོན། །མཁའ་འགྲོད་མ་ཅན་སྤྱན་སྔར་བཤགས། །ཧོཿ རྒྱལ་བཞི་ཁྲོ་རྡོ་རྗེ་སློབ་དཔོན་དང་། །བདེ་གཤེགས་ཡངས་རྫོག་གཟུངས་མར་མཚིག་ཅན། །སྐུ་གསུམ་གདུང་སོབ་རྡོ་རྗེ་ལྕམ་དྲལ་མཆེད། །དབང་གྱུར་སྐྱབས་མཆོག་མ་ལུས་དགོངས་སུ་གསོལ། །བདག་ཅག་མ་རིག་ལུས་དང་ངག་སེབས་ཀྱིས། །སློབ་དཔོན་མཆེད་སོགས་ངན་སྨྲས་ཐུགས་དཀྲུགས་ཏེ། །ཡི་ད་སྔགས་དང་ཕྱག་རྒྱ་གསང་བ་བསྒྲགས། །རྩ་བའི་དམ་ལས་འགལ་གྱུར་མཐོལ་ལོ་བཤགས། །ཤེས་བྱ་ལྔ་དང་སྤྱད་པར་བྱ་བ་ལྔ། །མི་སྤང་ལྔ་དང་བསྒྲུབ་པར་བྱ་བ་ལྔ། །དང་ལེན་ལྔ་སོགས་ཡན་ལག་དམ་ཚིག་རྣམས། །ཉམས་གྱུར་གནོང་ཤིང་འགྱོད་པས་མཐོལ་ལོ་བཤགས། །སྔགས་ལ་ཐེ་ཚོམ་བླ་མེད་ཐེག་པ་
སྨད། །ལྟ་སྤྱོད་ཡ་བྲལ་བསྟེན་སྒྲུབ་གཞུང་མ་བསྲོངས། །ལོང་ཡོད་ལེ་ལོས་དུས་ཀྱི་མཆོད་པ་ཆགས། །སྡོམ་གསུམ་ཐུན་མོང་ཉམས་པ་མཐོལ་ལོ་བཤགས། །རིག་པའི་རྟལ་རུང་སྙིང་པོའོ་དོན་མ་རྟོགས། །བསྒོམས་པའི་རྟལ་ཆུང་གནས་ལུགས་སོར་མ་ཆུང་། །བློ་སྟོབས་ཆུང་བའི་སྤྱོད་པས་པོགས་མཐོན། །ལས་བཟང་བསགས་ཀྱང་དོན་ལ་ཐུགས་འགལ་བསགས། །འབྲལས་བུ་ཡིད་སྨོན་གྱུར་པ་མཐོལ་ལོ་བཤགས། །ཧཱུཾ། མ་བཅོས་རང་བྱུང་ཆེན་པོའི་རྫས། །གདོད་ནས་དག་པ་གཙང་དམེ་བྲལ། །མར་བརྒྱད་ལ་ཡན་ལག་སྟོང་། །རིགས་ལྔའི་རྒྱལ་བ་བསྒྲུབ་པའི་རྣམ། །དམ་ཚིག་གསོ་བའི་སྨན་མཆོག་སྟེ། །མོས་པས་རྒྱལ་བ་རྣམས་ལ་འབུལ། །འོག་མིན་བརྡལ་ཁྱབ་ཆེན་པོ་ན། །རང་བཞིན་བཞུགས་པའི་སངས་རྒྱས་རྣམས། །ཡེ་ཤེས་ལྔ་ཡི་འོད་ཀྱིས་བསྐང་། །ཐུགས་ཀྱི་དགོངས་པ་རྫོགས་པ་དང་། །

吽！如是四胜忿怒尊，若有人称名顶礼，则一切违犯誓言得净化，甚至无间五罪亦得清净。地狱之处亦被翻转，成为持明胜者刹土。因业力成熟之缘，以最高心意忏悔。以悲叹依靠信解净化，以信心合掌置于心间，以虔诚顶礼膜拜，称念寂忿尊众名号。恭敬摄持身语，观想金刚萨埵于头顶，诵念地狱翻转心咒。
然后诵百字明咒："嗡班扎萨埵萨玛雅"等。
吙（ཧོཿ，Ho，हो，హో，召唤声，吙）！祈请寂忿无量尊垂念！对佛陀教法与上师教言，未如实行持而违背错误。对恩德具足金刚阿阇黎，辱骂欺诳与反对。未供养佛母与兄弟姐妹，以恶心粗语生贪嗔。直接显现打击损害。身之誓言违犯者，于寂忿尊众面前忏悔。本尊与眷属不清晰，诵咒不完整不如法，语之誓言违犯者，于五部寂忿尊前忏悔。未守护托付的十密，向一切人宣说并展示圣物，心之誓言违犯者，于胜者寂忿尊前忏悔。应当了知的五种誓言，未了知五部而错误见解。不应舍弃的五种誓言，因无明而于五时迷失。应当领受的五种誓言，区分净秽与放逸行为。应当修持的五种誓言，不知安住于自性等。
应当行持的五种誓言，不了解差别而错误行持。支分誓言违犯者，于本尊面前忏悔。
吙！疏忽近修持明，早晚六时供养有缺。懒惰散乱昏沉所压，贪吝积蓄圆满因缘。会供狼入口而失毁，初供损坏余供混杂。放逸粗暴行为，对供物损坏过失，于空行母前忏悔。
吙！四胜忿怒金刚阿阇黎，善逝圆满持明佛母，三身传承金刚兄弟姐妹，获得灌顶最胜皈依处，祈请一切垂念！我等因无明身语相续，对上师兄弟等出恶语扰乱心意，宣说密咒手印秘密。违背根本誓言今忏悔！了知五法与应行持五法，不舍五法与应修持五法，领受五法等支分誓言，违犯后惭愧忏悔！怀疑密咒诽谤无上乘，见行分离依止修持不正确，懒惰拖延时供中断，三戒共同违犯今忏悔！觉性力弱未证悟心要义，修持力弱未掌握实相，智力薄弱行为过高，虽积善业实则心违背，希求果报而成今忏悔！
吽！无造自性大药物，本来清净离净秽，八种精华千支分，五部如来修持仪轨。修复誓言最胜药，以信心供养诸佛。在阿卡尼师多遍满大界中，自性安住诸佛，以五智光明圆满，令心意圆满成就。


ཐུགས་ཀྱི་དགོངས་པ་རྫོགས་པ་དང་། །ཐུགས་ཀྱི་སྤྲུལ་པས་རིགས་དྲུག་སྒྲོལ། །ཐོག་མའི་སངས་རྒྱས་འོད་མིན་འགྱུར། །ཀུན་ཏུ་བཟང་པོའི་ཐུགས་དམ་བསྐལ། །ངང་ལ་ཡེ་ཤེས་འཆར་བའི་ལྟ། །ཞི་ཁྲོ་རབ་འབྱམས་ཐུགས་དམ་བསྐང་། །ཐུགས་ཀྱི་དགོངས་པ་རྫོགས་པ་དང་། །ཐུགས་རྗེས་སྤྲུལ་པས་འགྲོན་དོན་མཛད། །རྡོ་རྗེ་འཆང་ནས་རིམ་པར་བྱོན། །འགྲོ་བ་འདྲེན་པ་ཐམས་ཅད་ཀྱི། །སྐུ་དང་ཞིང་ཁམས་
མཆོད་པས་བསྐང་། །ཐུགས་ཀྱི་དགོངས་པ་རྫོགས་པ་དང་། །དམ་ཚིག་ཉམས་ཆགས་བཤགས་པར་བགྱི། །ཐུགས་རྗེས་ཆགས་པས་ཁ་དོག་དམར། །སྲིད་པ་སྐྱེ་བའི་རྒྱ་ཡི་ཁྲག །པདྨ་རཀྟ་རང་བྱུང་ཁྲག །ཞིང་བཅུ་བསྒྲལ་བ་སྲོག་གི་ཁྲག །རྩི་ཤིང་དམར་པོ་འབྱུང་བའི་ཁྲག །ཐམས་ཅད་དག་པ་དབང་གི་རྫས། །མ་དག་ཁམས་གསུམ་འཁོར་བའི་རྒྱུ། ཧེ་རུ་ཀ་ཡི་དགོངས་པ་ཡིས། །སྲིད་གསུམ་འཁོར་བའི་བག་ཆགས་བསྒྲལ། །མཆོད་པའི་རྫས་སུ་བྱིན་བརླབས་ནས། །ཡུམ་ཆེན་ཀུན་ཏུ་བཟང་མོ་ལ། ཡེ་ཤེས་འཅར་བའི་དོན་ཕྱིར་འབུལ། །ཁྲག་འཐུང་ཁྲོ་བོའི་ལྷ་ཚོགས་ལ། །ཐུགས་དམ་བསྐུལ་བའི་མཆོད་པ་འབུལ། །མ་མོ་མཁའ་འགྲོ་ཐམས་ཅད་ལ། །དམ་ཚིག་གསོ་བའི་རྫས་སུ་འབུལ། །ཆོས་སྤྱོང་སྲུང་མ་ཐམས་ཅད་ལ། །ཕྲིན་ལས་མཛད་པའི་དོན་ཕྱིར་འབུལ། །དམ་ཅན་རྒྱ་མཚོ་ཐམས་ཅད་ལ། །དགྲ་བགེགས་བསྒྲལ་བའི་དོན་ཕྱིར་འབུལ། །དམ་ཚིག་བསྐངས་ལ་དངོས་གྲུབ་སྩོལ། །ཧཱུཾ། ཁམས་གསུམ་གསོ་བ་ཟས་ཀྱི་བཅུད། །འབྲུ་དང་ཤིང་ཐོག་རོ་དྲུག་ཟས། ཞིང་བཅུ་བསྒྲལ་བ་ཕུང་པོའི་ཤ །ཛ་གད་དཔའ་བོ་འབྲུ་ཡི་བཅུད། །ཞལ་ཟས་འདོད་ཡོན་སྣ་ཚོགས་འབུལ། །མོས་
པས་བཤམས་ཏེ་མཆོད་པར་འབུལ། །ཆོས་ཀྱི་དབྱིངས་སུ་མོས་པས་འབུལ། །ཞི་བའི་ལྷ་ལ་མཛོད་པར་འབུལ། །ཁྲོ་བོའི་ལྷ་ལ་བརྗིད་པར་འབུལ། །བླ་མ་རྣམས་ལ་མཉེས་པར་འབུལ། །མཁའ་འགྲོ་རྣམས་ལ་དབྱེས་པར་འབུལ། །བཀའ་སྲུང་རྣམས་ལ་མཛེས་པར་འབུལ། །དམ་ཚིག་གསོ་བའི་རྟེན་དུ་འབུལ། །དམ་ཚིག་སྐོངས་ལ་དངོས་གྲུབ་སྩོལ། །ཧཱུཾ། །རྫས་ཀྱི་ཀོང་བུ་བརྒྱ་རྩ་གཅིག །གཙང་བའི་སྡོང་བུ་བརྒྱ་རྩ་བཙུགས། །འབྱུང་བའི་བཅུད་མར་ཞུན་གྱེས་བཀང་། །གསལ་བའི་མར་མེ་བརྒྱ་སྤང་ནས། །དམ་ཚིག་ཉམས་ཆགས་བསྐང་བའི་ཕྱིར། །མོས་པས་རྒྱལ་བ་རྣམས་ལ་འབུལ། །འོག་མིན་ཆོས་དབྱིངས་ཕོ་བྲང་ནས། །ཡེ་ཤེས་འོད་ལྔ་བཀྲག་དང་ལྡན། །ཞི་ཁྲོ་རབ་འབྱམས་ཐུགས་དམ་བསྐང་། །སྙིང་ཁ་ཆོས་དབྱིངས་ཕོ་བྲང་ས། །ཡེ་ཤེས་ས་བོན་ཐིག་ལེར་གསལ། །རང་བྱུང་ཞི་བའི་ཐུགས་དམ་བསྐང་། །ཀླད་པ་དུང་ཁང་གཞལ་ཡས་ནས། །རང་རྩལ་དྲོད་ཀྱི་མེ་རི་འབར། །ཁྲག་འཐུང་ཁྲོ་བོའི་ཐུགས་དམ་བསྐོང་། །མོས་གུས་དང་བའི་སྣང་བ་ལ། །རིག་པ་རང་བྱུང་འགགས་མེད་གསལ། །རྡོ་རྗེ་སློབ་དཔོན་ཐུགས་དམ་བསྐང་། །རྩ་རླུང་ཐིག་ལེའི་དྭངས་མ་ལ། །ཤེས་པ་མ་བཅོས་གསལ་ལེར་གནས། །མ་མོ་མཁའ་འགྲོའི་
ཐུགས་དམ་བསྐང་། །འཇིར་རྟེན་སྲིད་པ་ཡངས་པ་ལ། །གཟའ་སྐར་བཀྲག་དང་ཐིག་ལེ་གསལ། །ཕྱི་ཡི་དམ་ཅན་ཐུགས་དམ་བསྐང་། །དམ་ཚིག་ཉམས་ཆགས་ཐམས་ཅད་ཀུན། །ཐུགས་དམ་དབང་གིས་དག་པར་མཛོད། །ཧཱུཾ། བཀའ་གསང་རྨད་དུ་བྱུང་བའི་དཀྱིལ་འཁོར་དུ། །བླ་མ་ཡི་དམ་མཁའ་འགྲོ་ཡོངས་རྫོགས་ལ། །རང་བྱུང་ཆོས་ཀྱི་དབྱིངས་ཀྱི་ཀོང་བུ་རུ། །རིག་པ་ཡེ་ཤེས་མར་མེ་བལྟམས་ཏེ་འབུལ། །ཁམས་གསུམ་འཁོར་བ་ཡོངས་སྒྲོལ་མཁའ་དབྱིངས་སུ། །ཆགས་མེད་རཀྟ་དམར་གྱི་མཆོད་པ་འབུལ། །ཨ་ལ་ལ་སྟེ་དགྱེས་པར་བཞེས་སུ་གསོལ། །ཉམས་ཆགས་བསྐང་ཞིང་རྟོག་སྒྲིབ་བྱང་གྱུར་ཅིག །སརྦ་དཱ་མངྒ་ལཾ། །
ན་རག་དོང་སྤྲུག་སྐོང་བཤགས།

心意圆满成就，化现救度六道，初始佛陀转化为不可思议，普贤王如来意愿圆满，自性中智慧显现之见，寂忿无量意愿圆满。心意圆满成就，以慈悲化现利益众生，自金刚持无始次第而来，一切引导众生者，以供养身与刹土而圆满，心意圆满成就，忏悔违背誓言。
以慈悲爱慕而呈红色，轮回生起血液，莲花自性之血（པདྨ་རཀྟ，Padma Rakta，पद्म रक्त，పద్మ రక్త，莲花鲜血，巴玛囉达），超度十方生命之血，红色草木滋生之血，一切清净灌顶物质，不净三界轮回之因，以喜金刚意趣，超脱三界轮回习气，加持为供养物质，向大佛母普贤王妃，为智慧显现而供养。向饮血忿怒尊众，献上唤起誓言供养。向一切空行母，献上修复誓言物质。向一切护法，为成就事业而供养。向海众誓言持有者，为摧毁敌障而供养。愿圆满誓言赐悉地。
吽！三界滋养食物精华，谷物与果实六味食，超度十方之蕴体肉，英勇（ཛ་གད，Jagad，जगत्，జగత్，世界，扎嘎），勇士谷物精华，献上各种饮食妙欲，以信心陈设而供养，以信心献于法界，向寂静尊温和供养，向忿怒尊威严供养，向上师们悦意供养，向空行众喜悦供养，向护法们美丽供养，作为修复誓言依靠而供养，愿守护誓言赐悉地。
吽！一百零一物质灯盏，插上一百零一洁净灯芯，注满精华融化酥油，点燃一百明亮灯火，为修复违背誓言，以信心向诸佛供养。从阿卡尼师多法界宫殿，具足五智光明辉煌，圆满寂忿无量意愿。心间法界宫殿处，智慧种子明点显现，圆满自性寂静意愿。颅腔珠楼无量宫，自力热量火山燃烧，圆满饮血忿怒意愿。于虔诚净信显现中，自性觉性无碍明显，圆满金刚上师意愿。于脉风明点精华中，无造意识明朗安住，圆满空行母意愿。于广阔世间轮回中，显现星宿光明明点，圆满外誓言持有者意愿。一切违犯誓言，愿以誓愿力而清净。
吽！于稀有秘密坛城中，向上师本尊空行圆满众，于自性法界灯盏中，献上觉性智慧明灯。为完全解脱三界轮回于虚空界，献上无执红色（རཀྟ，Rakta，रक्त，రక్త，血，惹达）供养。阿拉拉（ཨ་ལ་ལ，A La La，अ ल ल，అ ల ల，欢喜声，阿拉拉），祈请欢喜接受！愿修复违犯净化分别障碍！萨瓦达芒嘎朗（སརྦ་དཱ་མངྒ་ལཾ，Sarva Da Mangalam，सर्व दा मङ्गलम्，సర్వ దా మఙ్గలమ్，一切吉祥，萨瓦达芒嘎朗）！
地狱深处忏悔文


སརྦ་དཱ་མངྒ་ལཾ། །
ན་རག་དོང་སྤྲུག་སྐོང་བཤགས།

萨瓦达芒嘎朗（སརྦ་དཱ་མངྒ་ལཾ，Sarva Da Mangalam，सर्व दा मङ्गलम्，సర్వ దా మఙ్గలమ్，一切吉祥，萨瓦达芒嘎朗）！
地狱深处修复忏悔文


